البحرين وجهتك
.
سيطر العرب لقرابة ثلاثة قرون تقريبا على جزيرة صقلية، شهدت خلالها فترة ازدهار ورخاء تجلى في مختلف أوجه الحياة، وخاصة في الهندسة المعمارية والجمالية والفنية للمناظر الطبيعية وكذلك اللغات والرموز اللغوية. وهكذا، تمكنت صقلية من أن تكون منارة لغوية ورائدة في مجال إبداع لغة أدبية بفضل تناغم سكانها وثراء اللغات واللهجات التي انتشرت هناك. وفي بلاطات صقلية وُلدت القصائد الشعرية ذات 14 بيتا " سوناتة" التي أصبحت بعد ذلك الأسلوب الشعري الراقي لإقليم توسكانا " دولشي ستيل نوفو" (الأسلوب الجديد العذب). هي إذن – كما يعلمنا التاريخ- لماضٍ عربي مجيد ولا شك جزء لا يتجزأ من مستقبل مشرق.
المحاضرة تلقيها
البروفيسورة باتريسيا تورِيشيلي
أستاذ اللغات واللسانيات
قسم الحضارات القديمة والمعاصرة
مديرة مركز اللغات
جامعة مسينا بإيطاليا
البروفيسورةباتريسيا تورِشيلي، بالإضافة لكونها حاصلة على ماجستير في الأدب والفنون الكلاسيكية من جامعة بيزا، هي أيضا باحثة في قسم اللغات بنفس الجامعة متخصصة في علم اللسانيات ايضا بالمدرسة التطبيقية للدراسات العليا بباريس. كما أنها تشغل منصب أستاذة اللغات واللسانيات بجامعة مسينا منذ 1987، ومديرة مركز اللغات بجامعة مسينا منذ 2012.
كتبت البروفيسورةتوريشيلي العديد من المقالات العلمية في مواضيع تتعلق باللسانيات المقارنة، والدراسات الهندية-الأوروبية، وعلم دلالات الألفاظ، ونظريات اللغة، واللسانيات الادراكية الحسية، إعادة بناء لغوية لنماذج التفكير الثقافي، التواصل اللغوي وتعليم اللغة. وقد نشرت هذه الكتابات العلمية في العديد من المجلات الوطنية والعالمية ومحاضر المؤتمرات.